Vertaling inkonsequent van Duits naar Spaans

mattiert - Feuerwerker - Geschäftspartner - Werbeplakat - Tachograph - aufwehen - einlaufen - fressen - ellenlang - sorgen für - kreditfähig - Schiffskatastrophe - Teppich - Hund - Heimspiel - medizinisch - Fotohändler - Zauberkunst - Freizeitbeschäftigung - braun gebraten - saubesoffen - stillstehend - Fleischindustrie - Stiefsohn - hilfe