Vertaling vaststaande mening van Nederlands naar Duits

uiteengerafeld - pompbediende - vissen als bedrijf - mytylschool - dakbedekking - emmer - gaskamer - ontzagwekkend - gebakschaal - onelegant - opzettelijk - versmading - heen en weer bewegend - wasemen - lotsverbondenheid - koeienkop - ontwikkeltijd - ophef - vrouwenvereniging - opdrinken - sprakeloos staan - klassenwedstrijden - klepstoter - zelfbedieningsrestaurant - oprechtheid