Vertaling snol van Nederlands naar Duits

vooruitschuiven - tweetallig stelsel - aan proberen - studentenrelletje - schouderophalen - op temperatuur brengen - verhinderd zijn - tapper van obscene moppen - zwaluwstaart - verbeterbaar - trommelstokken - samenvouwbaar - teergeliefd - watersnoodramp - onbehaard - stemrecht - een onderscheidingsteken geven - verdwalen - omverpraten - blootshoofds - bezield - spreekbeurten - kleinduimpjes - ijkmaat - willig