Vertaling press wrong van Engels naar Zweeds

boilerhouse - highly surprised - forsaking - rough estimate - dwarfed - bureauchairs - letting - final sentences - vengeful - crêpe - gingerbread stall - fiery - ace of spades - duty call - Cashmere scarf - switch-room - throwing the hammer - inculcate - recording - imaginable - polystyrene - tremble loose - poor devils - pyrotechnic - true to the period