Vertaling naar de vijand overlopen van Nederlands naar Engels

staatsiebezoek - stuurmanskunst - Bondsrepubliek - engelenhaar - kelner - hemd - toonvork - aftappen - klanktint - strategie - misschien - koloniseren - met grote juistheid - bergopwaarts - oeroud - niet bezield - evacueren - stoer - te veel - afval - egger - hotelketen - tegenkandidaat - huidverplanting - te doen hebben