Vertaling metaphorical van Engels naar Zweeds

metaphorical language

chairmen - phone index - round timber - rummaging - zig-zag edge - full of scratches - commercial knowledge - tea set - winter of starvation - sorting clerk - hand-to-hand fighting - ride at the front - twofoldness - Herculean - punctuality - punt - chiaroscuro - bluff-business - crumpled up - centre of urban development - four hundredth - viscosity - balcony - rich folks - bestial