Vertaling inusitado van Spaans naar Nederlands

luces de bengala - rechinar los dientes - varias veces - sin sabor - barco de línea regular - lleno de unción - papel en una película - enviado de dios - horno de refundición - tapia - reumatismo muscular - iniquidad - ámbito - confiar - sublevados - contagiosidad - ataque de comando - entrar en calor - muestra de compra - estanterías - reintegros - navegante - curiosón - cuajada - desharrapado