Vertaling inintencionado van Spaans naar Nederlands

mármol de concha - estar cubierto - editoriales - placeres de mesa - tangible - ético - juiciosa - oír - cúspide - cuestionario - refinería de petróleo - apreturas - rebelión - engañarse - cantidad muy grande - sobreponer - depresión - duración del partido - tren rápido - parque nacional - jueves santo - silo para grano - en clase - paciencia de santo - híbrido