Vertaling incorrect van Frans naar Nederlands

incorrecte - incorrection

assommer à coups de pied - tourner comme un ours en cage - réparateurs de navires - président de thèse - caractère passionné - cri de désespoir - se remuer vite - classeur à anneaux - jouer avec de leau - professeur de groupe - trafics illicites - pleurarde - de cheveux - escalier à vis - register - faisceau - éducation professionnelle - le la les - avec exaltation - oisillon - gilet de chasse - replantation de bois - avoir sa place - irrésolution - commission consultative