Vertaling houtkever van Nederlands naar Duits

uit elkaar houden - gedwongen lening - staatsiebezoek - meehelpen - manier van zakendoen - cyper - gade - scheurbuiklijder - kauwgom - spoorbrug - toneelschool - goser - narcose - kerststalletje - naar boven halen - herkiesbaarheid - in gebed zijn - vat - kin - kantig - monnikskap - slodder - vormverandering - in een jury zitten - ontoegankelijk