Vertaling have recourse to van Engels naar Zweeds

poor devils - electric voltage - queen bee - trimmer - abused - crunching - mow - walk with a limp - discourage - celery leaves - messroom - school exam - climbing up in position - roly-poly - monied - heated garage - cattle fodder - allergic - radiation theory - home of ones fathers - inner tires - cutting away - coconut garden - cod-liver oil - shamming