Vertaling gelijkenis vertonen met van Nederlands naar Engels

tondeldoos - architecten - tandbederf - kindermeisje - afsluitdijk - rotstuintje - vals grijnzen - gordijntje - gade - kalfslapje - arbeidsonrust - brandweerkazerne - mecenas - koelketel - mentaal - benedenste - rijksgebouwendienst - stoïcijn - syllabi - inhalatie - hengelen - ineenvlechten - gezinshulp - bloeduitvloeiing - kleuraanpassing