Vertaling young gentleman van Engels naar Duits

aching muscles - welfare - whooping cough - lose sweat - depository - play pinball - rough work - bureaucratic - breaking point - look surprised - notary candidate - hold responsible - as thick as a finger - erotic - botcher - started - piece of woodwork - excise - grammatical mistakes - rag-bag - vintager - parenthetic clause - Christmas Day - linguistics - working rate