Vertaling verstorend van Nederlands naar Duits

ponsmachine - vettig - loswikkelen - definiëring - luchtlijn - rietland - tulpenbol - nummering - een kam hebbend - voortkwakkelen - teletekst - goedschiks - kredietwaardigheid - alcohol - vooruitzicht - een lezing houden - tegenwaarde - handelskringen - schrammetje - hierheen komen - zowat - dipsaus - inzittende - naar boven klimmen - ongeldig