Vertaling verontwaardigd van Nederlands naar Duits

huishoudweegschaal - studiekosten - navel - schuifraam - Hoge School v.d. Kunst - schepel - berouw - bloemist - tropisch - loketambtenaren - ergonomisch - veldsport - tegenstand - omspoelen - opvoeders - makkertje - vlieger - jongste bediende - zwaluwstaarten - in de cel zetten - teruggrijpen - al lang - klankbodem - draagriem - wegnemen