Vertaling vernuftig van Nederlands naar Spaans

hulde - ongevaarlijk - scheepsbuik - biervat - souvenirs - gekwartierd - als natte sneeuw vallen - hoedanigheid - niet goed bij zijn hoofd zijn - schoonhouden - kalebas - door elkaar heen - schouderklopje geven - verstikken - huidkanker - ca. - oneindigheid - stamverband - stikselgarnering - gekuier - haringkaken - boosdoener - achterblijven - weerkaatsing - deurklink