Vertaling untight van Engels naar Nederlands

expiration time - deceleration lane - lover of the chase - me - rubies - closing of shops - as if - astronomical map - go through with a fine-tooth comb - takings - preventing - tubs - total number of fish - philatelist - charcoal-furnace - broaching - sniggering - sauce ladle - quality product - mudd pool - interstice - project employee - speak to - gastro-enterologists - youngish