Vertaling uneigentlich van Duits naar Nederlands

Gefängnisaufseher - Halbheit - überweisung - Tetanus - Eisensäge - Verlag - Fußbrücke - hinblicken - Schiebung - Herstellen - schachern - Fischzeug - Bewußtlosigkeit - Christie Himmelfahrt - problemlos - zwölf - Dauerparker - steif werden - Plazierung - Longe - alle zwei Monate - Geschäftsmann - Kistenbeschlag - Ansiedler - Pflaume