Vertaling try hard van Engels naar Zweeds

a real fluke - spectres - for reasons of economy - gala performance - upholster - forfeit - to hop beer - wild blood - sub-atomic - imbecile - discarded - aviation week - bee sting - cotton yarn - hazardous undertaking - distinguish - state-monopoly - strainer - overwhelming - at work - excise tax - work oneself to the bone - aftereffect - illegitimate - glass furnace