Vertaling trick question van Engels naar Spaans

outside right - power source - fooled - up the river - mentally confused - long-windedness - festive year - stately - lectern - winning - read aloud - walk along - central points - from one side - salesman - rescue ladder - brand awareness - fruit-cup - hitchhike - sparks - primitive word - loaded - cash accounts - rolling - be lost