Vertaling traditiegetrouw van Nederlands naar Engels

voor het gerecht roepen - lijmvlak - doodschoppen - zangles - kwetsing - opperwachtmeester - veelvuldig gebruiken - terugplaatsen - schriftgeleerde - excuus - verlovingstijd - herenknecht - opladen van een geweer - klingelen - associëren - Griek - onzin uitkramen - melkpoeder - besnijden - haschisch - uitlader - hoeden voor - burgerlijk recht - schepen - ensceneren