Vertaling too much van Engels naar Nederlands

ragman - butchers axes - conscientious objection - turn out better than - so far - landwards - unfold - chart room - remittances - dissembler - squandering - dirty - wrap up warmly - Tuesday - last act - clarion call - oil - topless - sail through - upper leg - minor flaws - woolgathering - scientific - sinister - air filter