Vertaling toepasselijkheid van Nederlands naar Duits

kriskras - databank - geneeskundige methode - kerkvoogd - schuttingen - departementaal - matigheid - stuurman in een roeiboot - overhoring - spekslagerij - programma uitzenden - opendrukken - afzetten - vastkluisteren - papzak - zolderkamertje - goedgebouwd - verstuiken - prijzenswaardig - circulatie - een zonde begaan - concert - broodbakkerij - terrastafeltje - te koop aanbieden