Vertaling to such a degree van Engels naar Nederlands

medieval - damaging - lobsters - formation - thymy - spew out - ash-tray - come creeping along - giraffe - deathly - land register - perishable date - over-sensitiveness - cast around - rehabilitation officer - solaces - ball-and-socket joint - jailbreak - leak through - lard - jogging suits - distinguish - lingual vein - fraudulent - receiving