Vertaling tirelessness van Engels naar Nederlands

scrape together - roommate - lamentation - by gum - sherrif - balance sheet - in retrospect - curling iron - shove in ones oar - grow cooler - unburden oneself - quarto - stone-cement - put straight - enlightment officer - windcheater - note-books - portable gramophone - exchange houses - put in order - continue - mountain ridge - little stick - upper side - long-fingered