Vertaling this fragment van Engels naar Zweeds

green fodder - computer-desk - impoldering - worn and haggard - in course of construction - vilification - wash-out - coming over - tip of the tongue - window putty - calculation of damages - printing - marriage articles - fluttered - standard of life - garb - by this - word processing - general picture - goggle box - picture postcard - rerun - living room - sum to be worked out - metric