Vertaling thats all right so far van Engels naar Frans

rest-room - on schedule - legal title - harmony - maritime disaster - pushing out - sugar-cane plantation - drop hammer - loading bridges - socket spanner - cult - money-belt - harness maker - emergency power unit - scupper - effervesce - signaling buoy - help out - silting up - telegraph operator - show-card - trumps - diamond needle - serfage - difference in pay