Vertaling tendentiöst van Zweeds naar Nederlands

mummlare - snegla på - kålar - inställa - nattvardskalk - bli stängd - egensinne - motstånd - andra hands varor affär - mycket gammalt - fusk med bokslutet - välsignat lyckligt - avmagrad - hanrej - frestelse - omsättningstakt - klosterlöfte - förstklassigt läge - kvicksilverförgiftning - nedskjuten - navkapsel - resultant - aktieägare - glädjerikt - statsinrättning