Vertaling technolecte van Frans naar Nederlands

gigot dagneau - port de transit - cris - sarcasme - provisions - avant-centre latéral - se laisser tomber lentement - être pris dans la neige - difficile - arrière-saison - être économe de - Etat à parti unique - succès - être dans lobligation de - discipline de fer - fumier de vache - cutéreux - ajourné - jupon - pantalon flottant - se démoder - maison de reptiles - kapokiers - tomber à la renverse - buté