Vertaling tanke van Zweeds naar Nederlands

tanke (idé)
[zelfstandig naamwoord]

gedachte de ~

denkbeeld de ~

idee de ~

tanke (genomtänkt åsikt)
[zelfstandig naamwoord]

overdenking met kommentaar

bespiegeling de ~

tanke (fundering)
[zelfstandig naamwoord]

overpeinzing de ~

gepeins het ~

meditatie de ~

overdenking de ~

tanke (föreställning)
[zelfstandig naamwoord]

mentale voorstelling

begrip het ~

benul het ~

Wat is tanke in het Nederlands?