1. Home
  2. Vertalen
  3. DE
  4. FR
  5. tadeln

Vertaling tadeln van Duits naar Frans

Wat is tadeln in het Frans?

Hieronder vind je de vertaling van tadeln van DE naar FR.

tadeln (kritisieren)
[werkwoord]
critiquer quelquun acharnement
abaisser le ~
faire le procès de quelquun
rabaisser
tadeln (ermahnen)
[werkwoord]
admonester
réprimander
tadeln (jemandem etwas nachtragen)
[werkwoord]
en vouloir à quelquun
avoir de la rancoeur
avoir de la rancune
avoir à redire
blâmer
compromettre
condamner
critiquer
discréditer
déshonorer
enlever
garder rancune
gronder
jeter quelque chose aux pieds de
prendre
reprocher
retirer
réprimander
réprouver
éprouver du ressentiment
tadeln (jemandem einen Vorwurf machen)
[werkwoord]
en vouloir à quelquun
avoir à redire
blâmer
critiquer
reprocher
réprouver
tadeln (bestrafen)
[werkwoord]
réprimander
blâmer
gronder
reprendre
tadeln (mißbilligen)
[werkwoord]
désapprouver
blâmer
condamner
critiquer
déclarer impropre
désavouer
refuser
réprouver
tadeln (vorwerfen)
[werkwoord]
reprocher
avoir de la rancoeur
avoir de la rancune
blâmer
condamner
critiquer
déshonorer
jeter quelque chose aux pieds de
réprimander
vitupérer

Recente vertalingen van DE naar FR

Untersuchung - Vollkommenheit - vierfach - ausgerutscht - Krater - zerfallen - Anstoß - Düngerhaufen - sich ducken - Kuckucksuhr - Soziolog - anglotzen - Orientierungsstufe - krampen - beerdigen - mondän - ungelernt - Quasseltante - Vermögensverteilung - Arterienentzündung - Zieglein - hungrig - gehörte - Brunnenwasser - Kanidatstellung
Reinier Korth - Freelance Web Developer