Vertaling stylistic value van Engels naar Zweeds

meeting of ideas - repayment - lowbrow comedy - most important point - pealing - collection of books - stopping train - have a craze - inattention - put into columns - revolving - dethrone - chap of rhe skin - financial resources - small spit - father-in-law - little rascal - jump off - carry - Agent of the GDR - translation bureau - theses - punctation mark indicating the pronunciation - wee-wee - beer keg