Vertaling stuurman in een roeiboot van Nederlands naar Engels

verduurde - totale bevolking - boos worden - kamperfoelie - band - huidsmeer - drilboor - smal - wachtcommandant - rekenen tot - zwabber - van één kleur - gansje - kerstzang - culminatie - scheerders - typisch - kringvormig - dankwoord - rechttrekken - koeientong - luitenant-generaal - zegevierend - met gelijke munt terugbetalen - koelruimte