Vertaling stroopachtig van Nederlands naar Engels

constructie - medusa - reservist - raffelen - doorduwen - lymfevocht - bedrijfschap - broederschap - uitkappen - zenuwschok - behaalde - gasdicht - knibbelziek - tarwepap - opruimingsuitverkoop - vierhonderdste - stiefvaders - vastgeklonken - voorliefdes - straatrumoer - met een wazige blik - instemming - in plaats van - opendoen voor - verzorgend