Vertaling stickler for proprieties van Engels naar Spaans

religious life - effective - come between - sweep up - advance order - bring forth - settle oneself - cross sea - presumption - well-nigh - persevering - defective memory - pansies - municipal authorities - tax-collection office - subconsciousness - propaganda department - for that - comparatively - moodiness - artificial pearl - paws - Coral Sea - hand-made - efforts