Vertaling stickler for proprieties van Engels naar Nederlands

girdle - impertinent - building of new houses - newspaper owner - dirty - telephone service - you see - desolate surroundings - greeny - guitar-player - spermatoza - cougher - holdup - watery grave - cavalry - cosmos - practise - throttle down - landed proprietor - saying - tuck into - transit trade - doze - unobstructed - chip away