Vertaling sin modales van Spaans naar Nederlands

limpiacristales - helioscopio - estrella de Navidad - montón de leña - libertad de conciencia - dinero en caja - óxido carbónico - carril de salida - jornalero - conductividad - sin cuidado - ropa hecha a medida - restituciones - pava eléctrica - concurso de veleros - tupé engominado - a veces - descolgar - última página - ser lo mismo - glaseado - secretario general - diseñador gráfico - perneras anchas - excelsitud