Vertaling semejar van Spaans naar Nederlands

libro de horarios de viaje - pequeños soñadores - relajamiento - precaución - estado semiconsciente - mortero de gravilla - periódico local gratuito - fuera de la ley - deuda económica - suministrador - con todo - a favor de - abrasivo - tecnológico - flash electrónico - liberar completamente - molienda - majadero - de Java - voz hueca - cuerda salvavidas - talón - color principal - rigidez de los músculos - encauzamiento del fuego