Vertaling sehr alkoholhaltig van Duits naar Nederlands

Steckenpferd - zwischendurch - Lustlosigkeit - teuflisch - unfrei - Griff - mutmaßlich - Schlachtblöcke - dünner Film - Geschwindigkeitsabfall - gegerbt - informierent - mildtätig sein - Geschwatze - Ausschreiben - überheblich - untertänig - Fischhändler - unfrankiert - eins nach dem andern - Kontrollampe - Romanze - pro Forma - Einheitspreis - Stapel