Vertaling rustproof van Engels naar Nederlands

fellow man - clock off - breathing heavily - whisperer - quotation mark - gastro-enteritis - built on - factory work - make-up box - forfeit - sago-palmtree - main tenant - employment office - glycerol - flay - canalside house - driving school - standing agape - tick off - debate - thermometer - long term - merits - twinkle - coming later