Vertaling resbalado van Spaans naar Duits

día lluvioso - chalés - pobreza lingüística - hacer la pelotilla - retirarse - bonachón - bridas - árbitro que pita a favor del equipo local - riel de cortinas - manos artificiales - zapatos de punta - excarcelar - insistente - desafuero - de mal agüero - unívoco - examen estatal - tema más destacado - pantalón para un niño que gatea - meter la pata - trastada - estado limítrofe - acumulación de grasa - persecución de los judíos - celos