Vertaling quite too van Engels naar Zweeds

drinking-bout - woodland - female thief - heavyset - keep secret - locked out - preserving - disablement insurance bill - discotheque - video-screens - years of hard life - gently - strictness to the form - image of the time - buff - engaged - sea of mud - sport - gall - snake in the grass - pepper - pensioner - judgements - billiard room - launcher