Vertaling quite too van Engels naar Duits

jointed - supplies - rotten smell - flirting - dreadfully cut up by it - sums - epilogue - cavity wall isolation - transmission of power - cause sorrow - to no avail - call together - ride on - venomousness - criminal division - wooden cages - cattle-van - fearfull - shop staff - key note - cleansing - dog tax - lay figure - violin-string - fastidiousness