Vertaling queer van Engels naar Nederlands

queer the ~ (weirdo)
[zelfstandig naamwoord]

zonderling de ~

eigenaardige

rare

queer the ~ (gay)
[zelfstandig naamwoord]

mietje het ~

flikker de ~

homo de ~

nicht de ~

poot de ~

queer the ~ (strange)
[bijvoeglijk naamwoord]

vreemdsoortig

uitheems

vreemd

zonderling de ~

queer the ~ (peculiar)
[bijvoeglijk naamwoord]

eigenaardig

curieus

vreemd

queer the ~ (homosexual)
[bijvoeglijk naamwoord]

homofiel de ~

homo de ~

homoseksueel

Wat is queer in het Nederlands?