Vertaling proprietor of a restaurant van Engels naar Zweeds

shore - vegetable soup - hunting horns - fracture of the shoulder-blade - factory-tailored - abrupt - bowl over - army-hut - burst - twelfth - dapper - supposed - power transmitted - grow stupid - chimney-gas - play off - conceits - conjunction - splice - drop in - detention - shrive - figure-head - aquarelle - make someone fall asleep