Vertaling properly van Engels naar Nederlands

rattle - cross-bandages - persistence - herring-bone - democratize - dressing-down - indentation - lecithin - dreamers - winged - notches - schoolmasters - on a side - feeding bottle - desperation - built-in kitchen - bistro - filled out - unwinding - freedom - cutting machine - oxide of mercury - clove cheese - warm up food - foreman of a pile-driving gang