Vertaling problematical van Engels naar Duits

problematical case

fillet of fish - just as little as - kilowatt-hour - mammoth town - passers-by - memoirs - illegality - profit-and-loss account - voyeur - making known - argumentative - female donkey - dress-ball - thraldom - smell of paint - newspaper-rack - hide feelings - newspaper - intolerable - externally - thrips - deaths - pointed arch - swearing - compassionate