Vertaling precies goed van Nederlands naar Engels

uit elkaar spatten - in tweeën gehouwen - lichtgelovig - ensemble - schuwheid - hekeldichter - comités - mop - inklinking - goeiemorgen - verkenning - spelonk - in het doel koppen - lanceerbuis - zalencomplex - vastenavond - schedelmeting - gemberwortel - steenkruid - huisvader - lillend - cohesie - boekenjaarbeurs - geluidsband - ontmantelen