Vertaling poco consistente van Spaans naar Nederlands

vaca lechera - esfera - excarcelación - pagar por adelantado - arrastrar por el suelo - breve viaje de recreo - gastos de publicidad - sentir tristeza - honorabilidad - interpretar un papel - formulario de informaciones - raquero - morosos - sorprendente - lector de microfilmes - a medias - punzar - cintas aisladoras - papagayo - precio de tienda - en forma de horquilla - apiñamiento - visor telescópico - silla del ascensor - bandola