Vertaling poco atento van Spaans naar Engels

prestar juramento - sacar en claro - Oficina de Turismo - muy grande - descuidero - bandeja de horno - intensivo - volverse líquido - gastos iniciales - noticia de guerra - asesino que envenena - prueba de resistencia - conducción de aire caliente - cáscara de huevo - anatómico - galopear - proceso de fermentación - arrugarse - riesgo de mortalidad - quedarse - estar como unas pascuas - actual - sin delicadeza - pedrada - hacerse añicos al caer